Les portes rapides Hörmann sont utilisées à l’intérieur et à l’extérieur afin d’optimiser les flux de trafic, de réguler la température et d’économiser de l’énergie. La gamme Hörmann comprend des portes transparentes s’ouvrant à la verticale ou à l’horizontale avec tablier flexible, pouvant être combinées à des portes sectionnelles et des rideaux à lames ainsi qu’à de puissantes portes à enroulement spirale faciles d’entretien dotées de profilés lisses en aluminium. Les portes constituent parfois une grande partie de l'enveloppe du bâtiment commercial. Elles recèlent donc un énorme potentiel en matière d'économie d'énergie.